Mediterrane Garnelen Schale

Featured in: Schnelle Familienrezepte

Diese mediterrane Garnelen Schale vereint saftige, gewürzte Garnelen mit einer bunten Mischung aus Kirschtomaten, Gurken, Oliven und roten Zwiebeln. Als Basis dient nährstoffreiches Quinoa, während eine selbstgemachte Tahini-Soße mit Zitrone und Kreuzkümmel für die perfekte cremige Note sorgt. Das Gericht ist in nur 35 Minuten zubereitet und liefert pro Portion 29g Protein bei 410 Kalorien. Ideal für Meal Prep oder ein leichtes Abendessen unter der Woche.

Updated on Tue, 03 Feb 2026 08:25:00 GMT
A close-up view of a Mediterranean Shrimp Bowl with grilled shrimp, vibrant vegetables, and a drizzle of creamy tahini sauce. Merken
A close-up view of a Mediterranean Shrimp Bowl with grilled shrimp, vibrant vegetables, and a drizzle of creamy tahini sauce. | leckerkochenheute.com

There's something about assembling a Mediterranean shrimp bowl that feels less like cooking and more like creating a tiny edible landscape. I discovered this dish on an unremarkable Tuesday when my refrigerator held exactly the right ingredients but nothing that seemed to belong together, so I started layering them out of pure curiosity. The moment I drizzled that tahini sauce over the warm shrimp and cool vegetables, something clicked, and what began as ingredient rescue became my go-to weeknight dinner that somehow tastes like a vacation.

I made this for my friend Maya on a summer evening when she mentioned she'd been eating sad desk lunches, and watching her face light up at that first spoonful reminded me why I cook. She asked for the recipe immediately and texted me weeks later saying she'd made it four times already, which felt like the highest compliment possible.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Grosse Garnelen (450 g): Frische und entschuppt sind das Ideal, denn sie brauchen nur Minuten zum Garen und bleiben saftig wenn du nicht zu lange wartest.
  • Olivenöl: Ein gutes Olivenöl macht den Unterschied zwischen gutem und grossartigem Geschmack aus.
  • Knoblauch: Zwei Zehen für die Garnelen und eine für die Sauce, frisch gerieben ist besser als vorgefertigter.
  • Geräuchertes Paprikapulver: Dieses Gewürz bringt eine subtile Tiefe mit, die sonst fehlen würde.
  • Meer- oder Kochsalz und Pfeffer: Einfach aber essentiell für die Würzung.
  • Gekochte Quinoa (180 g): Die Grundlage, fest genug um Schichten zu halten, nussig genug um interessant zu sein.
  • Kirschtomaten und Gurke: Das Frische Element, das alles belebt.
  • Kalamata Oliven: Salzhafte Punkte die den ganzen Schüssel zusammenbinden.
  • Rote Zwiebel: Dünn geschnitten, leicht scharf und knusprig.
  • Spinat oder Rucola: Zart genug um nicht zu dominieren aber charaktervoll genug um präsent zu sein.
  • Tahini: Das Herz der Sauce, ein bisschen Sesammus macht alles cremig und reich.
  • Zitronensaft und Wasser: Der Tahini Balancer und Verdünner.
  • Kreuzkümmel: Ein kleiner Teelöffel dieser würzigen Gewürz hebt die ganze Sauce hervor.
  • Petersilie und Zitronenspalten: Der finale Farb und Frische Akt.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Körner vorbereiten:
Koche deine Quinoa nach Packungsanweisung, aber verwende etwas weniger Wasser als empfohlen, damit sie nicht matschig wird. Lass sie während des nächsten Schritts beiseite kühlen ab.
Garnelen würzen:
In einer mittleren Schüssel wirfst du die Garnelen mit Olivenöl, Knoblauch, Paprikapulver, Salz und Pfeffer zusammen. Die Gewürze werden an den feuchten Garnelen kleben, also reibe alles sanft zusammen.
Garnelen in der Pfanne anbraten:
Eine Pfanne auf mittler bis hoher Hitze erhitzen, die Garnelen hinzufügen und etwa 2 bis 3 Minuten pro Seite kochen bis sie rosa und undurchsichtig sind. Du wirst sehen wie sie anfangen zu krümmen, das ist das Zeichen dass sie fertig sind.
Tahini Sauce zusammenbinden:
In einer kleinen Schüssel Tahini, Zitronensaft, Wasser, Knoblauch, Kreuzkümmel und Salz verquirlen bis glatt. Wenn es zu dick ist, füge nach und nach mehr Wasser hinzu, bis es wie dickere Sahne aussieht.
Schalen schichten:
In Servierschalen zuerst die gekochte Quinoa, dann Spinat oder Rucola, dann die rohen Gemüse in Reihen auslegen. Das sieht schön aus und macht das Essen spielerisch.
Mit Garnelen toppen und sauce geben:
Jede Schale mit ein paar warmen Garnelen belegen, dann großzügig mit Tahini Sauce begiessen. Die Mischung aus warm und kalt ist unglaublich erfüllend.
Garnieren und servieren:
Frische Petersilie streuen und Zitronenspalten dazulegen. Sofort servieren, bevor alles zu lange steht und die Gemüse anfangen zu welken.
Serving suggestion for a Mediterranean Shrimp Bowl, featuring fluffy quinoa, cherry tomatoes, cucumbers, and succulent shrimp. Merken
Serving suggestion for a Mediterranean Shrimp Bowl, featuring fluffy quinoa, cherry tomatoes, cucumbers, and succulent shrimp. | leckerkochenheute.com

Ich entdeckte diese Lektion auf die harte Tour, als ich eine Schale zusammenstellte und die Garnelen absichtlich überkochen liess weil ich am Telefon war. Das Ergebnis war gummiartig und enttäuschend, aber es lehrte mich einen wichtigen Punkt über Aufmerksamkeit in der Küche.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Warum Diese Schale So Befriedigend Ist

Es gibt eine natürliche Harmonie zwischen den warmen Proteingarelen und dem kühleren, knackigen Gemüse, die es macht dass diese Schale sich vollständig anfühlt. Der Tahini verbindet alles mit cremiger Wärme, während die Zitrone alles hell und frisch hält, es fühlt sich nicht schwer oder überbeladen an.

Variationen Zum Erkunden

Dies ist eine Schale die gerne Veränderung annimmt, und ich habe gelernt dass sie genauso gut mit gegrilltem Huhn, knusprigem Tofu oder sogar warmem Kichererbsen funktioniert. Manchmal füge ich Granatapfelkerne oder geröstete Rote Beete hinzu, oder ich wechsle das Korn zu Farro oder Couscous je nachdem was ich zur Hand habe.

Paarungen und Bedienung

Ein knackiger weisser Wein wie Sauvignon Blanc oder sogar ein helles Bier funktioniert wunderbar neben dieser Schale und hebt die Zitrone und salzige Noten heraus. Ich stelle sie auch gerne auf einem Familientisch mit Schalen kalter gekühlter Wasser und zusätzliche Zitronenspalten auf der Seite auf, weil alles besser mit ein bisschen Zitrone schmeckt.

  • Make-Ahead-Tipp: Du kannst alle deine Gemüse und Körner am Tag zuvor vorbereiten und nur die Garnelen frisch kurz vor dem Servieren kochen.
  • Portion-Gedanke: Diese Rezept macht vier grosszügige Schalen, aber es verdoppelt sich leicht für Gruppen oder es ergibt zwei Tage Reste für Mittag.
  • Allergen Erinnerung: Diese Schale enthält Muscheln und Sesam von dem Tahini, überprüfe also Etiketten wenn du für jemanden mit Allergien kochst.
Healthy Mediterranean Shrimp Bowl arranged in a white bowl, garnished with fresh parsley and lemon wedges for a zesty finish. Merken
Healthy Mediterranean Shrimp Bowl arranged in a white bowl, garnished with fresh parsley and lemon wedges for a zesty finish. | leckerkochenheute.com

Diese Schale wurde mein Favorit für unerwartete Besuche weil sie schnell ist, grosszügig wirkt und trotz allem unglaublich gut schmeckt. Es ist eine dieser Mahlzeiten die beweist dass einfach zutaten und sorgfältige Versammlung alles was man braucht ist.

Antworten auf häufige Fragen

Wie lange können die Garnelen Schalen aufbewahrt werden?

Die zubereiteten Schalen halten sich verschlossen im Kühlschrank bis zu 3 Tage. Bewahren Sie die Tahini-Soße separat auf und fügen Sie sie erst vor dem Servieren hinzu, um das Gemüse frisch zu halten.

Kann ich die Garnelen durch eine andere Proteinquelle ersetzen?

Ja, gegrilltes Hähnchen, gewürfter Tofu oder Kichererbsen eignen sich hervorragend als pescatarische Alternative. Passen Sie die Garzeit entsprechend an.

Welche Getreidealternativen kann ich verwenden?

Brauner Reis, Farro oder Couscous lassen sich ebenfalls verwenden. Achten Sie bei Farro und Couscous auf mögliche Gluteninhalte bei Allergien.

Ist die Tahini-Soße vorbereitet möglich?

Die Tahini-Soße kann bis zu einer Woche im Kühlschrank aufbewahrt werden. Sie wird im Kühlschrank etwas fest, lassen Sie sie vor dem Servieren roomtemperiert werden und rühren Sie bei Bedarf etwas Wasser ein.

Welche Getränke passen gut dazu?

Ein knuspriger Weißwein wie Sauvignon Blanc passt hervorragend. Als alkoholfreie Alternative empfehlen Sie sich Spritzige Zitronenlimonade oder Minztee.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Mediterrane Garnelen Schale

Saftige Garnelen auf Quinoa mit mediterranem Gemüse und cremiger Tahini-Soße. In 35 Minuten fertig.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Kochzeit
15 Min.
Gesamtzeit
35 Min.
Verfasst von Leckerkochenheute Katrin Meier


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Mediterranisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsweise Frei von Milchprodukten

Zutaten

Garnelen

01 450 g große Garnelen, geschält und entadernt
02 1 Esslöffel Olivenöl
03 2 Knoblauchzehen, gehackt
04 1 Teelöffel geräuchertes Paprikapulver
05 0,5 Teelöffel Meersalz
06 0,25 Teelöffel schwarzer Pfeffer

Getreide

01 180 g gekochte Quinoa oder brauner Reis

Mediterrane Gemüsesorten

01 150 g Kirschtomaten, halbiert
02 150 g Salatgurke, gewürfelt
03 75 g Kalamata-Oliven, entkernt und halbiert
04 75 g rote Zwiebel, dünn geschnitten
05 30 g Babyspinat oder Rucola

Tahini-Sauce

01 60 g Tahini
02 2 Esslöffel frischer Zitronensaft
03 2 Esslöffel Wasser
04 1 Knoblauchzehe, gehackt
05 0,25 Teelöffel gemahlenes Kreuzkümmel
06 0,25 Teelöffel Meersalz

Garnitur

01 2 Esslöffel frische Petersilie, gehackt
02 Zitronenspalten zum Servieren

Zubereitung

Schritt 01

Getreide zubereiten: Quinoa nach Packungsanweisung zubereiten und beiseitestellen.

Schritt 02

Garnelen würzen: Garnelen in einer mittleren Schüssel mit Olivenöl, gehacktem Knoblauch, geräuchertem Paprikapulver, Salz und Pfeffer vermischen.

Schritt 03

Garnelen kochen: Eine Pfanne bei mittlerer bis hoher Temperatur erhitzen. Garnelen hinzufügen und 2-3 Minuten pro Seite kochen, bis sie rosa und durchscheinend sind. Vom Herd nehmen.

Schritt 04

Tahini-Sauce zubereiten: In einer kleinen Schüssel Tahini, Zitronensaft, Wasser, gehackten Knoblauch, Kreuzkümmel und Salz verrühren, bis die Mischung glatt ist. Bei Bedarf mehr Wasser hinzufügen, um die gewünschte Konsistenz zu erreichen.

Schritt 05

Schüsseln schichten: In Servierschüsseln gekochtes Getreide, Babyspinat oder Rucola, Kirschtomaten, Salatgurke, Oliven und rote Zwiebel schichtweise anordnen.

Schritt 06

Garnelen hinzufügen: Jede Schüssel mit gebratenen Garnelen belegen. Großzügig mit Tahini-Sauce beträufeln.

Schritt 07

Servieren: Mit gehackter Petersilie garnieren und Zitronenspalten servieren. Sofort servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Küchenutensilien

  • Mittlerer Kochtopf für Getreide
  • Pfanne
  • Rührschüsseln
  • Schneebesen
  • Kochmesser und Schneidebrett

Allergiehinweise

Bitte überprüfen Sie jede Zutat auf individuelle Unverträglichkeiten und fragen bei Unsicherheiten medizinischen Rat.
  • Enthält: Schalentiere, Sesam (Tahini)
  • Kann enthalten: Gluten bei Verwendung von Dinkel oder Couscous
  • Zutatenetiketten überprüfen, wenn Allergien vorhanden sind

Nährwertangaben pro Portion

Diese Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kalorien: 410
  • Fett: 17 g
  • Kohlenhydrate: 34 g
  • Eiweiß: 29 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.