Teriyaki Huhn und Gemüse

Featured in: Schnelle Familienrezepte

Dieses Gericht kombiniert zarte Hähnchenschenkel, die in einer hausgemachten Teriyaki-Sauce glasiert werden, mit gedämpftem Gemüse und locker gekochtem Jasminreis. Die Zubereitung benötigt 45 Minuten und ist leicht umzusetzen. Die Mischung aus süßlicher Sauce, frischem Ingwer und Knoblauch verleiht dem Gericht eine ausgewogene Würze. Perfekt für schnellen Genuss unter der Woche oder als vorbereitete Mahlzeit für mehrere Tage. Optional können Sesamsamen und Frühlingszwiebeln für zusätzlichen Geschmack sorgen.

Updated on Wed, 24 Dec 2025 08:27:00 GMT
Saftiges Teriyaki-Hühnchen auf Reis, angerichtet mit gedünstetem Gemüse, eine köstliche Mahlzeit. Merken
Saftiges Teriyaki-Hühnchen auf Reis, angerichtet mit gedünstetem Gemüse, eine köstliche Mahlzeit. | leckerkochenheute.com

Ich hatte gerade einen stressigen Tag bei der Arbeit, als ich beschloss, etwas Neues auszuprobieren – dieses Teriyaki-Huhn mit Reis. Die Kombination aus süßer Glasur und zartem Huhn erinnerte mich an mein Lieblings-Sushi-Restaurant, aber mit dem Vorteil, dass ich es zu Hause in weniger als einer Stunde zubereiten konnte. Das erste Mal, als ich den Duft von Ingwer und Knoblauch in der Pfanne verbreitete, wusste ich, dass das Rezept ein Gewinner sein würde. Seitdem ist es mein Go-to-Gericht für Wochenenden geworden.

Ich erinnere mich noch daran, wie ich das erste Mal für meine Familie kochte und meine Mutter ungläubig fragte, ob ich das wirklich selbst gemacht habe. Der Glanz der Teriyaki-Sauce auf dem Huhn sah aus wie aus einem Kochbuch, und die Reaktionen am Esstisch waren unbezahlbar – sogar mein picky brother aß jedes Körnchen Reis auf.

Zutaten

  • Hühnerschenkel (600 g): Verwende Schenkel statt Brust – sie bleiben saftiger und verzeihen leicht über- oder unterscharfes Kochen.
  • Sojasauce (80 ml): Greife zu natriumarmer Sojasauce, um die Balance zu halten, sonst wird die Sauce zu salzig.
  • Mirin (60 ml): Das ist der Geheimtipp für diese authentische süßliche Tiefe – normaler Zucker reicht nicht aus.
  • Honig oder Ahornsirup (2 EL): Honig karamellisiert schöner, aber Ahornsirup funktioniert genauso gut und ist cremiger.
  • Reisessig (1 EL): Er gibt der Sauce eine sanfte Säure, die alles zusammenbringt.
  • Speisestärke (1 EL): Das ist deine Geheimwaffe für eine schöne, glänzende Glasur, die perfekt an den Häppchen haftet.
  • Knoblauch und Ingwer: Frisch geriebener Ingwer macht den großen Unterschied – verlass dich nicht auf Pulver.
  • Jasmin- oder Kurzkornreis (250 g): Ich bevorzuge Jasminreis für seinen feinen Duft und die klebrige Konsistenz.
  • Brokkoli, Karotten und Paprika: Schneid sie in bissgroße Stücke – so werden sie schnell garund behalten ihre Farbe.
  • Sesamkörner und Frühlingszwiebeln: Diese letzten kleinen Dinge machen optisch den Unterschied.

Anleitung

Reis waschen und kochen:
Spüle den Reis unter kaltem Wasser ab, bis das Wasser klar ist – das entfernt die Stärke und macht den Reis fluffiger. Bring Reis und Wasser zum Kochen, decke ab und köchele 12–15 Minuten auf niedriger Stufe, bis der Reis die ganze Flüssigkeit aufgenommen hat.
Gemüse dämpfen:
Während der Reis kocht, bring Wasser in einem Topf zum Kochen und dämpfe Brokkoli, Karotten und Paprika 3–4 Minuten, bis sie noch einen kleinen Biss haben. Setz sie beiseite – sie werden später wieder aufgewärmt.
Teriyaki-Sauce zusammenstellen:
Vermische Sojasauce, Mirin, Honig, Reisessig, Speisestärke, Wasser, Knoblauch und Ingwer in einer Schüssel. Rühre alles gut durch, damit die Speisestärke keine Klümpchen bildet.
Huhn anbraten:
Erhitze Öl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze. Würze die Hühnerstücke mit Salz und Pfeffer und brate sie 5–6 Minuten an, bis sie golden und durchgegart sind, und der Saft klar herauskommt.
Sauce hinzufügen und einkochen:
Gieße die Teriyaki-Sauce über das Huhn und rühre ständig um. In 2–3 Minuten wird die Sauce eindicken und glänzend werden und perfekt am Huhn haftenbleiben.
Fertig machen und lagern:
Verteile den Reis in vier Meal-Prep-Behältern, belege ihn mit Teriyaki-Huhn und Gemüse, bestreue mit Sesamkörnern und Frühlingszwiebeln. Lass alles abkühlen, bevor du die Behälter verschließt – so vermeidest du Kondenswasser.
Nahaufnahme von perfekt gebratenem Teriyaki-Hühnchen, glänzend mit süßer Soße, über dampfendem Reis. Merken
Nahaufnahme von perfekt gebratenem Teriyaki-Hühnchen, glänzend mit süßer Soße, über dampfendem Reis. | leckerkochenheute.com

Es gibt einen Moment in der Küche, wenn alles zusammenkommt – die Sauce glänzt, der Duft ist unglaublich, und du weißt, dass du etwas Besonderes gemacht hast. Dieses Gericht hat mir mehr als einmal dabei geholfen, mich von stressigen Tagen abzulenken und meine Familie zusammenzubringen.

Warum Hühnerschenkel die bessere Wahl sind

Ich habe lange nur Hähnchenbrust verwendet, bis jemand mir sagte, dass ich die Schenkel probieren sollte. Der höhere Fettgehalt macht sie unglaublich saftig und verzeihend – selbst wenn die Hitze zu hoch ist, bleibt das Fleisch zart. Der Geschmack ist auch ausgeprägter, was in einer würzigen Sauce wie dieser wirklich durchkommt.

Meal-Prep-Strategien für die Woche

Ich koche dieses Gericht am Sonntag und habe dann vier perfekte Mittagessen für die Woche. Der Trick ist, alles ein wenig unterkocht zuzubereiten – so kann es beim Aufwärmen in der Mikrowelle noch ein wenig garen, ohne trocken zu werden. Die Behälter halten sich bis zu vier Tage im Kühlschrank, und das Huhn bleibt überraschend saftig.

Variationen und Anpassungen

Das Schöne an diesem Rezept ist, dass es unendlich anpassbar ist – ich habe es mit Tofu für vegetarische Freunde gemacht, Edamame hinzugefügt, um mehr Protein zu bekommen, und sogar sriracha darüber geträufelt, wenn ich es schärfer mochte. Für glutenfrei tausche ich einfach tamari gegen Sojasauce aus.

  • Swap: Verwende Hähnchenbrust oder Tofu statt Schenkel – die Garszeiten sind kürzer.
  • Boost: Füge Edamame oder Zuckerschoten hinzu, um zusätzliche Knackigkeit und Protein zu bekommen.
  • Heat: Ein Spritzer sriracha oder extra Teriyaki-Sauce macht es intensiver, ohne die Balance zu brechen.
Warmes, dampfendes Teriyaki-Hühnchen und Reis, ein farbenfrohes Essen mit knackigem Gemüse und Sesam. Merken
Warmes, dampfendes Teriyaki-Hühnchen und Reis, ein farbenfrohes Essen mit knackigem Gemüse und Sesam. | leckerkochenheute.com

Dieses Teriyaki-Huhn ist mehr geworden als nur ein Rezept – es ist mein Komfortkochgericht, das Kompliment bringt und die Woche einfacher macht. Jedes Mal, wenn ich es mache, schmecke ich die kleine Sorgfalt, die ich reingesteckt habe.

Antworten auf häufige Fragen

Wie koche ich den Reis am besten?

Reis unter kaltem Wasser abspülen, um Stärke zu entfernen. Mit Wasser aufkochen, dann abgedeckt bei niedriger Hitze 12–15 Minuten garen und kurz ruhen lassen.

Welche Gemüse passen gut dazu?

Brokkoli, Karotten und rote Paprika werden gedämpft, bis sie zart, aber noch bissfest sind – so bleiben Nährstoffe und Farbe erhalten.

Kann ich das Huhn durch etwas anderes ersetzen?

Ja, Hähnchenbrust oder Tofu eignen sich gut als alternative Proteinquellen für eine fleischlose Variante.

Wie gelingt die Teriyaki-Sauce am besten?

Sojasauce, Mirin, Honig, Reisessig, Knoblauch und Ingwer mit Maisstärke vermischen und kurz erhitzen, bis die Sauce eindickt und glänzt.

Wie lange hält sich das Gericht im Kühlschrank?

Gut gekühlt ist es bis zu vier Tage haltbar, ideal für vorbereitete Mahlzeiten unter der Woche.

Kann ich das Gericht glutenfrei zubereiten?

Ja, indem Tamari anstelle von herkömmlicher Sojasauce verwendet wird, bleibt es glutenfrei.

Teriyaki Huhn und Gemüse

Aromatische Teriyaki-Hähnchenstücke mit Gemüse und lockerem Reis, ideal für einfache Gerichte im Alltag.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Kochzeit
25 Min.
Gesamtzeit
45 Min.
Verfasst von Leckerkochenheute Katrin Meier


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Japanisch inspiriert

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsweise Frei von Milchprodukten

Zutaten

Hähnchen

01 1,3 lb (600 g) Hähnchenschenkel ohne Knochen und Haut, in mundgerechte Stücke geschnitten
02 1 EL Pflanzenöl
03 Prise Salz und Pfeffer

Teriyaki-Sauce

01 1/3 Tasse (80 ml) natriumarme Sojasauce
02 1/4 Tasse (60 ml) Mirin
03 2 EL Honig oder Ahornsirup
04 1 EL Reisessig
05 1 EL Speisestärke
06 2 EL Wasser
07 1 Knoblauchzehe, fein gehackt
08 1 TL frischer Ingwer, gerieben

Reis

01 1 1/4 Tassen (250 g) Jasmin- oder Rundkornreis
02 2 Tassen (500 ml) Wasser

Gemüse

01 1 mittelgroßer Brokkolikopf, in Röschen zerteilt
02 2 mittelgroße Karotten, in Scheiben geschnitten
03 1 rote Paprika, in Streifen geschnitten

Garnitur (optional)

01 2 EL geröstete Sesamsamen
02 2 Frühlingszwiebeln, in Ringe geschnitten

Zubereitung

Schritt 01

Reis zubereiten: Reis unter kaltem Wasser spülen, bis das Wasser klar ist. Reis und Wasser in einem Topf zum Kochen bringen. Abdecken und bei niedriger Hitze 12–15 Minuten köcheln lassen, bis der Reis gar ist. Vom Herd nehmen und abgedeckt 5 Minuten ruhen lassen.

Schritt 02

Gemüse garen: Während der Reis kocht, Brokkoliröschen, Karottenscheiben und Paprikastreifen dämpfen oder blanchieren, bis sie gerade zart sind (ca. 3–4 Minuten). Beiseite stellen.

Schritt 03

Teriyaki-Sauce vorbereiten: In einer kleinen Schüssel Sojasauce, Mirin, Honig, Reisessig, Speisestärke, Wasser, Knoblauch und Ingwer verquirlen, bis eine glatte Sauce entsteht.

Schritt 04

Hähnchen anbraten: Pflanzenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Hähnchenstücke mit Salz und Pfeffer würzen. Hähnchen in die Pfanne geben und 5–6 Minuten goldbraun und durchgegart braten.

Schritt 05

Sauce einkochen: Die Teriyaki-Sauce über das Hähnchen gießen. Unter häufigem Rühren etwa 2–3 Minuten kochen, bis die Sauce eindickt und das Hähnchen ummantelt.

Schritt 06

Anrichten: Reis auf 4 Behälter verteilen. Mit Teriyaki-Hähnchen und gedämpftem Gemüse belegen. Optional Sesamsamen und Frühlingszwiebeln darüberstreuen.

Schritt 07

Abkühlen und aufbewahren: Vor dem Verschließen abkühlen lassen. Im Kühlschrank bis zu 4 Tage aufbewahren.

Benötigte Küchenutensilien

  • Kochtopf mit Deckel
  • Große Pfanne
  • Dampfkorb oder Topf zum Gemüse dämpfen
  • Rührschüsseln
  • Behälter für Mahlzeitenvorbereitung

Allergiehinweise

Bitte überprüfen Sie jede Zutat auf individuelle Unverträglichkeiten und fragen bei Unsicherheiten medizinischen Rat.
  • Enthält Soja (Sojasauce), möglicherweise Gluten (Sojasauce; glutenfreie Variante verwenden).
  • Sesam (bei Verwendung als Garnitur).

Nährwertangaben pro Portion

Diese Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kalorien: 485
  • Fett: 11 g
  • Kohlenhydrate: 62 g
  • Eiweiß: 32 g